毎年お友達と浴衣を着てはお出掛けしてくれるかわい子ちゃんたちに、おじちゃんは嬉しくなります。
こんなに毎日蒸し暑くって、今年は例年にまして蒸し暑くって、さらには中国は武漢に始まり今なお世界に広がり続けている新型コロナウィルスの影響ですべてにおいて自粛が続く中にも関わらず、浴衣を着たい！って言ってくださるお客様には池田屋としても業界としても応援しないわけには参りません。健康なお友達とお二人で健全なお店に食事に行くなんてことは積極的であるべきですし、こんな時だからこそ余計にお洒落を楽しんでもらいたいものです。もっと遊んで欲しくって駄々をこねる三女のことはさておき（汗）。
しもしも、いやそもそも。浴衣をはじめきものをお召しになる方を増やさないことにはマーケットが広がらないことは当然至極。理想は「池田屋でお買い上げ頂いて自分でお召しになって」こそお客様の役に立てた感が最も実感できて嬉しいのですが、今日のかわい子ちゃんたちのように「夏っぽいこと、やりたい♡」って浴衣を着て美味しいもの食べて花火して、日常の延長できものを楽しんでくれる人がどんどん増えることが何よりも嬉しい。糸の生地の染めの織りの明るい未来につながっていると信じて。なーんて汗を拭っていると、先日浴衣をお買い上げ頂いたお客様が「安くなってるから帯も！」とご来店。博多は西村織物が夏向けに開発した麻絹の四寸帯に三分紐を添えて（写真下）。「これは麻絹（まけん）です！」と言いながら、汗を拭って涙を飲んで予告通りの3割引で嫁いで行きました。
1日ずつ、浴衣も帯も順調に減っていってます。どうぞ絶好の機会にお買い逃しなく！
◉職人が染めた織った浴衣や夏のきものが2割引〜半額！
池田屋呉服店のオンラインショップへ！今すぐクリック！
https://kimono365.stores.jp
−−−−−−−−−−−−−−−−
8月のきもの成績
若女将17vs17若旦那
−−−−−−−−−−−−−−−−
△7月／29vs29
−−−−−−−−−−−−−−−−
○6月／27vs28
−−−−−−−−−−−−−−−−
△5月／26vs26
−−−−−−−−−−−−−−−−
○4月／27vs28
−−−−−−−−−−−−−−−−
△3月／29vs29
−−−−−−−−−−−−−−−−
◉2月／27vs26
−−−−−−−−−−−−−−−−
◉1月／27vs11
−−−−−−−−−−−−−−−−