夏は前板まで涼しく。

　「前板の穴の空いたのありませんか？」と尋ねられました。
　きものを脱いだ時、冬でも前板は汗でぐっしょり、なんてことがありますよね。これほど暑ければなおのこと。そこで「穴の空いたの」をお探しだったようです。「涼しいのあるんですよ！」と2つご覧に入れました。一つはメッシュの前板。涼しいのと透けても平気なのが特長です。メッシュが少し心許ないとおっしゃる方のために、もう一つ用意しているのがプラスチックに穴の空いた一枚。メッシュよりも硬いので、帯結びがきまります。「じゃあ、プラスチックの方にしようかな？」とにっこり。
　夏はお召し物だけでなく、前板まで涼しくしませう。